Skip to content

HECL.INFO

Scarica Gratuitamente

VIDEO CON SOTTOTITOLI INCORPORATI SCARICARE


    srt) da Youtube e da altri siti, oggi ci chiediamo: se volessimo scaricare contemporaneamente video+sottotitoli incorporati è possibile? Certo che. Per questo motivo i sottotitoli di un particolare video potrebbero essere utili per coloro che vogliono tradurre un video in lingua straniera oppure. Otterrai un hecl.info, un formato supportato da gran parte dei lettori multimediali moderni. Oppure puoi decidere di scaricare il video con i sottotitoli incorporati. Il download del file dovrebbe partire automaticamente. 4K Video Downloader è un programma per sistemi desktop e laptop in grado di scaricare in locale i video​. Si può convertire i sottotitoli in testo semplice o scaricarli hecl.info con o senza scaricare musica o video da YouTube con o senza sottotitoli incorporati. Scarica i sottotitoli da qualsiasi video di YouTube con didascalie.

    Nome: video con sottotitoli incorporati
    Formato:Fichier D’archive
    Sistemi operativi: Android. iOS. MacOS. Windows XP/7/10.
    Licenza:Gratis!
    Dimensione del file:12.20 Megabytes

    By Ernesto Tirinnanzi con etichette player , sottotitoli , video Come scaricare sottotitoli di film e serie TV da portali web oppure utilizzando dei software che loi cercano in risorse internazionali.

    I file video di film o di serie televisive possono essere integrati con i sottotitoli che sono organizzati in file solitamente in formato. La presenza di sottotitoli è particolarmente importante quando non si conosca la lingua del video o la si conosca non abbastanza bene. Anche su Youtube si possono aggiungere i sottotitoli a un nostro video manualmente oppure caricando un apposito file. I sottotitoli possono essere cercati in appositi siti oppure essere scaricati mediante software disponibili per Windows I sottotitoli di film e serie TV sono spesso realizzati da volontari in forma gratuita.

    Itasa Italian Subs permette di scaricare sottotitoli di tutte le serie TV americane più famose, dei film appena usciti che non siano stati ancora doppiati, delle "anime" giapponesi e di serie di documentari. Per poter scaricare i sottotitoli da Itasa occorre registrarsi gratuitamente al sito.

    I contenuti sono organizzati in categorie, per ordine alfabetico e individuabili anche con un menù.

    La prima comporta la creazione di un file che contenga esclusivamente i sottotitoli, mentre la seconda prevede la ricampionatura del video originale con dentro la traduzione testuale. La prima soluzione non richiede alcun tipo di modifica al video.

    Questo perché basta associarvi un file di testo esterno.

    Video in Inglese con Sottotitoli: Le 8 Migliori Risorse per Massimizzare il Vostro Apprendimento

    Il formato di quest'ultimo è generalmente in "str", "sub" o "idx" e viene nominato esattamente come il video da sottotitolare. Se invece optiamo per l'inserimento diretto dei sottotitoli nel filmato, effettueremo un editing.

    Non appena avvieremo il video, il testo comparirà automaticamente nella parte bassa della schermata.

    Questo metodo ci porta numerosi vantaggi in termini di compatibilità del file verso qualunque tipologia di lettore. Se ne cerchiamo uno completamente gratuito, Free Movie Subtitler fa al caso nostro.

    Lo troviamo sia per Windows a 32 bit che per la versione a 64 bit. Dopo averlo scaricato e installato, selezioniamo un file video. I file multimediali possono essere recuperati da Amazon S3 in modo programmatico utilizzando la Console di gestione AWS o uno strumento di terze parti. Si possono anche contrassegnare gli oggetti Amazon S3 come pubblici e scaricarli direttamente da Amazon S3.

    Per ulteriori informazioni, consulta la pagina dei dettagli di Amazon CloudFront. D: Quanto tempo richiede una transcodifica? Quando un processo è pronto per la transcodifica, la velocità dipende da molte variabili, come le dimensioni del file di input, la risoluzione e la velocità in bit.

    Se si ricevono molti processi, vengono messi in backlog in coda. D: Quando termina il processo? Si possono usare notifiche Amazon SNS per essere informati dei cambiamenti di stato dei processi.

    Per esempio, puoi ricevere una notifica quando inizia il processo di transcodifica e quando termina. D: Quanti processi vengono elaborati simultaneamente? Ogni pipeline elabora i processi parallelamente fino al limite predefinito per essa.

    Per ulteriori informazioni sui limiti e la capacità, consulta la sezione sui limiti nella Guida per gli sviluppatori di Elastic Transcoder. Per richiedere limiti più elevati, apri un caso di assistenza. D: Quanti processi si possono inviare? Attualmente permettiamo al massimo Se superi questo limite, ricevi il messaggio di richiesta oltre il limite. Se vuoi innalzare questo limite, contattaci su questa pagina.

    D: È possibile creare più output per lo stesso processo? Per esempio, puoi voler creare versioni solo audio o a risoluzione bassa o alta dello stesso file di input nello stesso processo di transcodifica.

    Il numero di output per processo è limitato. Per ulteriori informazioni sui limiti di Amazon Elastic Transcoder, consulta la documentazione. Gli output multipli sono fatturati individualmente: ogni output viene fatturato come una transcodifica separata.

    D: Come si generano le clip?

    SSS o sssss. Ti verrà addebitata solo la durata dell'output di transcodifica, quindi se disponi di un file di input di cinque minuti e crei un output di un minuto, pagherai solo un minuto di transcodifica. Nota che le frazioni di minuto sono arrotondate, quindi se crei una clip della durata di un minuto e mezzo, ti verranno addebitati due minuti di transcodifica. D: Come si uniscono le clip? Specificare due o più file di input da unire per creare un singolo file output nel processo di transcodifica.

    I file di input vengono uniti nell'ordine specificato. Se desideri aggiungere un bumper video, specificane il relativo file per primo, quindi aggiungi il video come secondo input. Per ciascun input, potrai specificare l'inizio e la durata, consentendo di unire insieme solo le sezioni di ciascun input che desideri facciano parte dell'output. Una pipeline è una struttura a coda che gestisce i processi di transcodifica.

    Spesso i processi finiscono in un ordine diverso, secondo le specifiche del processo. Puoi usare le pipeline come vuoi. Per esempio, puoi inviare processi a pipeline diverse secondo la priorità o la durata di una transcodifica o usare pipeline diverse per gli ambienti di sviluppo, test e produzione.

    Il numero di pipeline per account AWS è limitato.

    In relazione: SCARICARE VOCE MINNIE

    D: Che cosa sono le preimpostazioni di transcodificai? Una preimpostazione è un modello che contiene le impostazioni che Amazon Elastic Transcoder deve applicare durante il processo di transcodifica, per esempio, il codec et la risoluzione che vuoi nel file transcodificato.

    Quando crei un processo, devi specificare quale preimpostazione vuoi usare. Forniamo preimpostazioni per creare file multimediali che possono essere riprodotti su qualunque dispositivo e preimpostazioni per dispositivi specifici.

    Come scaricare sottotitoli dal web o con programmi gratuiti. | IpCeI

    Per ottenere la massima compatibilità, scegli una preimpostazione ampia che crea un output compatibile con una vasta gamma di dispositivi. Per una qualità ottimale e le dimensioni del file, scegli una preimpostazione ottimizzata che crea un output per un dispositivo specifico o una classe di dispositivi. D: Che cosa faccio se nessuna delle preimpostazioni di transcodifica va bene per me? Puoi creare le tue preimpostazioni personalizzate sulla base di una preimpostazione esistente.

    A download ultimato, se stai usando Windows apri il file. Apri dunque VLC facendo doppio clic sul collegamento che è stato aggiunto sul desktop. Apri poi il programma facendoci clic destro sopra e scegliendo Apri per due volte consecutive, in modo tale da aggirare i limiti imposti da Apple verso gli sviluppatori non autorizzati. Ora che visualizzi la finestra di VLC sullo schermo, trascinaci sopra il file video di tuo interesse in modo tale da avviare la riproduzione.

    Se si tratta di un DVD, aprilo dal menu File.

    Dopodiché fai clic destro sulla parte centrale del player e scegli la voce Sottotitoli dal menu che appare. Se stai usando un Mac, per visualizzare lo stesso menu clicca sulla voce Sottotitoli annessa alla barra dei menu e clicca su Traccia dei sottotitoli. Se il tuo file video non presenta i sottotitoli incorporati ed hai dunque reperito in via separata la relativa traccia, dopo aver fatto clic destro sul player e dopo aver selezionato la voce Sottotitolo dal relativo menu, clicca su Aggiungi file dei sottotitoli e seleziona la traccia dei sottotitoli salvata sul tuo computer tramite la finestra che vedi apparire.

    Vuoi scaricare i sottotitoli di YouTube gratis online? Usa YouTube Subtitles Downloader!

    Su Mac, clicca sul menu Sottotitoli e poi si Aggiungi file dei sottotitoli…. Consente infatti di creare e modificare i sottotitoli in maniera incredibilmente intuitiva. E gratis ed integra numerosi ed interessanti strumenti utili allo scopo. Insomma, fossi in te lo metterei subito alla prova. SubsFactory è un altro sito simile a Itasa in cui scaricare i file dei sottotitoli delle serie e dei film. I file vengono scaricati in formato ZIP e possono essere integrati nei file dei video.

    Subit è un software gratuito per scaricare i sottotitoli che supporta anche Windows Con Subit possono essere trovati sottotitoli praticamente in tutte le lingue.

    Il software recupera i sottotitoli da sei risorse internazionali quali opensubtitles.